晕动病可通过行为或药物治疗措施得到缓解。治疗要根据患者个人特点(年龄、运动期间是否需进行要求高的任务、药物敏感性)以及运动挑战的可能严重程度和持续时间进行选择。
对于诱发性运动的短期适度接触,例如中浪情况下短期渡船,可建议易患人群尽可能坐着或躺着不动。任何必要运动都应较短。吸入冷空气和缓慢的深呼吸有助于控制轻度恶心。[51]Jokerst MD, Gatto M, Fazio R, et al. Slow deep breathing prevents the development of tachygastria and symptoms of motion sickness. Aviat Space Environ Med. 1999;70:1189-1192.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10596772?tool=bestpractice.com
偶尔经历诱发性运动时可使用药物来治疗症状。
可考虑让高度易患的患者服用预防药(如,异丙嗪),并告知其该药物的一个可能不良反应是嗜睡时间延长。
在少数反复呕吐的病例中,可能有必要进行东莨菪碱注射和静脉补液,即使在尚未确诊前。
行为治疗包括脱敏、抗焦虑活动以及认知行为疗法(用于空军人员),适用于重复接触诱发性运动的海军人员。
呼吸和行为措施
焦虑会增强晕动病,是许多有视觉眩晕和空间运动不适患者的特征。呼吸控制也通常被用作物理治疗和心理治疗中的抗焦虑策略,在治疗晕动病时有一定的价值。
调查“控制呼吸”对改善晕动病的价值的研究显示,集中注意力进行有规律的中度呼吸是应对中度运动负荷的有效对策,其效力约为东莨菪碱(莨菪碱)的一半至三分之二。[40]Yen Pik Sang F, Billar JP, Gresty MA, et al. Effect of a novel motion desensitization training regime and controlled breathing on habituation to motion sickness. Percept Mot Skills. 2005;101:244-256.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16350630?tool=bestpractice.com[51]Jokerst MD, Gatto M, Fazio R, et al. Slow deep breathing prevents the development of tachygastria and symptoms of motion sickness. Aviat Space Environ Med. 1999;70:1189-1192.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10596772?tool=bestpractice.com[52]Yen Pik Sang FD, Billar JP, Golding JF, et al. Behavioral methods of alleviating motion sickness: effectiveness of controlled breathing and a music audiotape. J Travel Med. 2003;10:108-111.http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.2310/7060.2003.31768/epdfhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12650654?tool=bestpractice.com[53]Yen Pik Sang FD, Golding JF, Gresty MA. Suppression of sickness by controlled breathing during mildly nauseogenic motion. Aviat Space Environ Med. 2003;74:998-1002.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14503682?tool=bestpractice.com 但是,控制呼吸可能比较困难。应建议患者尽量控制呼吸不受交通工具运动干扰。可在预期会有任何运动挑战时练习控制呼吸,在整个运动期间继续控制呼吸或直到似乎不会再出现症状。
新鲜冷空气以及避免不愉快的气味或景象有一定的帮助,尤其是当患者与吸烟者或儿童一起出行时。
药物治疗
药物用于偶尔的接触运动(例如单次乘飞机或乘船)的晕动病治疗。已对许多不同药物配方和类型进行研究并使用。推荐用于头晕、眩晕、前庭疾病和晕动病症状的药物有大量交叉重叠。[25]Zajonc TP, Roland PS. Vertigo and motion sickness. Part II: Pharmacologic treatment.
Ear Nose Throat J. 2006;85:25-35.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16509240?tool=bestpractice.com青少年和成人应仅在不操作机器或不需要最高效率时服用这些药物。这些药物不适用于重复运动接触,因为它们会阻碍重复诱发性运动建立的习惯作用。因此,尽管这些药物对偶尔接触有用,但不推荐将它们用于重复/持续接触,例如航海度假。但如果尝试过形成习惯和其他行为治疗后均未成功,也可以使用药物治疗。如果习惯化不起作用,则应怀疑加重晕动病的其他因素(例如偏头痛),以致药物治疗方案可能会比较复杂。根据个体患者确立有效性。
用于晕动病的药物包括抗毒蕈碱类药物(例如东莨菪碱[莨菪碱])和 H1 抗组胺药(例如 茶苯海明、美其敏[美克洛嗪])。[54]Wood CD, Graybiel A. Evaluation of 16 antimotion sickness drugs under controlled laboratory conditions. Aerospace Med. 1968;39:1341-1344.在这些药物中,人们普遍接受东莨菪碱作为行业标准。[55]Spinks AB, Wasiak J. Scopolamine (hyoscine) for preventing and treating motion sickness. Cochrane Database Syst Rev. 2011;(6):CD002851.http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002851.pub4/fullhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21678338?tool=bestpractice.com晕动病的抑制:有高质量的证据表明,与候选药物以及音乐和控制呼吸相比,东莨菪碱(莨菪碱)可有效抑制晕动病。[52]Yen Pik Sang FD, Billar JP, Golding JF, et al. Behavioral methods of alleviating motion sickness: effectiveness of controlled breathing and a music audiotape. J Travel Med. 2003;10:108-111.http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.2310/7060.2003.31768/epdfhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12650654?tool=bestpractice.com[53]Yen Pik Sang FD, Golding JF, Gresty MA. Suppression of sickness by controlled breathing during mildly nauseogenic motion. Aviat Space Environ Med. 2003;74:998-1002.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14503682?tool=bestpractice.com[54]Wood CD, Graybiel A. Evaluation of 16 antimotion sickness drugs under controlled laboratory conditions. Aerospace Med. 1968;39:1341-1344.[55]Spinks AB, Wasiak J. Scopolamine (hyoscine) for preventing and treating motion sickness. Cochrane Database Syst Rev. 2011;(6):CD002851.http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD002851.pub4/fullhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21678338?tool=bestpractice.com系统评价或者受试者>200名的随机对照临床试验(RCT)。尽管很少直接比较其相对效果,但已在军队获得有关其效果的大量经验,军队普遍接受其好处。[56]Burton MJ, Roland PS, Rosenfeld RM. Extracts from The Cochrane Library: Scopolamine (hyoscine) for preventing and treating motion sickness. Otolaryngol Head Neck Surg. 2010;142:468-471.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20304263?tool=bestpractice.com但所有用于预防晕动病的药物,无论是单独使用还是结合使用(例如东莨菪碱 + 茶苯海明),都只是部分有效。尽管苯丙胺被用于军队和航空人员,但在研发出无不良反应的有效类似物之前,将其用于一般大众的可能性较小。
口服和经皮制剂必须在出行前数小时服用,以达到有效的血药浓度。晕动病会因为胃滞留而阻止药物吸收。[57]Stewart JJ, Wood MJ, Parish RC, et al. Prokinetic effects of erythromycin after antimotion sickness drugs. J Clin Pharmacol. 2000;40:347-353.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10761161?tool=bestpractice.com贴剂形式的东莨菪碱(莨菪碱)经皮给药能在血药浓度持续较低的情况下,提供长达 72 小时的保护,因而能减少不良反应。对顽固个体使用双倍剂量是安全的,且不良反应较少。[58]Bar R, Gil A, Tal D. Safety of double-dose transdermal scopolamine. Pharmacotherapy. 2009;29:1082-1088.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19698013?tool=bestpractice.com对服药者的工作干扰较少,但已注意到反应时间较慢,这可能会影响要求较高的任务的执行。[59]Howland J, Rohsenow DJ, Minsky S, et al. The effects of transdermal scopolamine on simulated ship navigation and attention/reaction time. Int J Occup Environ Health. 2008;14:250-256.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19043911?tool=bestpractice.com同时给药口服莨菪碱(东莨菪碱)可以补偿经皮路径的缓慢生效时间,使保护可以从服药 30 分钟后开始。[60]Nachum Z, Shahal B, Shupak A, et al. Scopolamine bioavailability in combined oral and transdermal delivery. J Pharmacol Exp Ther. 2001;296:121-123.http://jpet.aspetjournals.org/content/296/1/121.fullhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11123371?tool=bestpractice.com
尽管有些制剂的不良反应很小,但目前可用于晕动病的所有药物都可能会引起嗜睡,以及高浓度水平下无法工作。
许多人在严重运动刺激(例如在风大浪急的海面航行)期间会出现晕动病,而药物治疗是无法建立习惯运动的患者的一线治疗。对于大多数严重受影响的患者,可考虑用异丙嗪镇静,但这只适用于不需要高要求的工作时。
补液
在少数反复呕吐的病例中,可能有必要进行静脉补液和东莨菪碱注射。
习惯化与认知行为疗法
习惯化是必须频繁运动(例如由于他们的职业)的患者的一线治疗。运动挑战耐受性:有中等质量证据表明,音源性反馈训练提供的运动挑战耐受性明显高于肌注异丙嗪或安慰剂。[61]Cowings PS, Toscano WB. Autogenic-feedback training exercise is superior to promethazine for control of motion sickness symptoms. J Clin Pharmacol. 2000;40:1154-1165.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11028255?tool=bestpractice.com受试者<200名的随机对照临床试验(RCT)、受试者>200名且方法学存在缺陷的随机对照临床试验(RCT)、方法学存在缺陷的系统评价或者高质量的观察性(队列)研究。最有效的晕动病习惯化是重复脱敏法中的简短接触诱发性运动。这些习惯训练可每天进行一次或多次,连续进行多天,直到几乎完全免疫。[8]Golding JF, Stott JR. Effect of sickness severity on habituation to repeated motion challenges in aircrew referred for airsickness treatment. Aviat Space Environ Med. 1995;66:625-630.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7575309?tool=bestpractice.com[40]Yen Pik Sang F, Billar JP, Gresty MA, et al. Effect of a novel motion desensitization training regime and controlled breathing on habituation to motion sickness. Percept Mot Skills. 2005;101:244-256.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16350630?tool=bestpractice.com[62]Golding JF, Stott JR. Objective and subjective time courses of recovery from motion sickness assessed by repeated motion challenges. J Vestib Res. 1997;7:421-428.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9397392?tool=bestpractice.com 有些脱敏可在一次运动接触中获得。每周进行 3 次视动力鼓室接触可减少接触视动力鼓室引起的晕动病,但如果每周只接触一次,将不会形成习惯。[21]Stern RM, Koch KL, Stewart WR, et al. Spectral analysis of tachygastria recorded during motion sickness. Gastroenterol. 1987;92:92-97.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3781204?tool=bestpractice.com一项研究已报道短期视动接触训练在减少晕船方面有利,可导致脱敏。[63]Ressiot E, Dolz M, Bonne L, et al. Prospective study on the efficacy of optokinetic training in the treatment of seasickness. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis. 2013;130:263-268.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23562228?tool=bestpractice.com习惯的其他方面包括以下内容。
如果受训者出现明显的阴性症状(尤其是头痛),则必须停止所有运动。[8]Golding JF, Stott JR. Effect of sickness severity on habituation to repeated motion challenges in aircrew referred for airsickness treatment. Aviat Space Environ Med. 1995;66:625-630.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7575309?tool=bestpractice.com
没必要将对某一运动的脱敏行为推广给他人。例如,饱经风霜的海员在乘坐不熟悉的小型飞机时可能会出现晕动病。[64]Stroud KJ, Harm DL, Klaus DM. Preflight virtual reality training as a countermeasure for space motion sickness and disorientation. Aviat Space Environ Med. 2005;76:352-356.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15828634?tool=bestpractice.com
如果不持续接触诱发情况,则脱敏作用会消失。
要遵循的简单原则是,脱敏应通过缓慢增加持续时间的频繁接触来获得,逐渐建立延长的运动耐受性。
当运动诱发多种不适症状时,应在认知行为疗法和抗焦虑治疗的范围内进行习惯化治疗。晕动病的抑制:有中等质量证据表明,认知行为疗法可抑制晕动病。[65]Dobie TG, May JG. Cognitive-behavioural management of motion sickness. Aviat Space Environ Med. 1994;65:C1-C2.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7811217?tool=bestpractice.com受试者<200名的随机对照临床试验(RCT)、受试者>200名且方法学存在缺陷的随机对照临床试验(RCT)、方法学存在缺陷的系统评价或者高质量的观察性(队列)研究。对严重受晕动病影响且不仅出现恶心还出现头痛、定向力障碍和严重疲乏等继发症状的患者,治疗需要系统性多学科方法,称为“认知-脱敏-抗焦虑-生活方式疗法”。已从军方研究和为患前庭疾病或压力引发的偏头痛患者的治疗中,获得了多种治疗方法。[65]Dobie TG, May JG. Cognitive-behavioural management of motion sickness. Aviat Space Environ Med. 1994;65:C1-C2.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7811217?tool=bestpractice.com
该过程的关键要素
由患者评估所有会诱发不适感的环境情况,可能特别关注恶心和头痛,以及所有改善或缓解的事件或情况。评估应明确,可写下或制成象征性“示意图”。可从此评估监控进程。
病理生理学背景的治疗师对晕动病、焦虑和压力作出解释。
对诱发情况进行系统性和进行性脱敏。脱敏可频繁进行,每次予短期接触。如果患者进步良好,可增加接触持续时间。脱敏可在实践中获得,例如在进行公路旅行之前频繁进行短期汽车之旅。
每次接触都应在完全控制患者的认知和语言下进行。患者将明确知道要做什么、在何种情况下停止以及执行何种策略来减少负反馈
脱敏期间遇到的焦虑和轻度恶心可通过姿势放松、暂停以及控制呼吸来控制。这些可协助生物反馈。[61]Cowings PS, Toscano WB. Autogenic-feedback training exercise is superior to promethazine for control of motion sickness symptoms. J Clin Pharmacol. 2000;40:1154-1165.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11028255?tool=bestpractice.com[66]Toscano WB, Cowings PS. Reducing motion sickness: a comparison of autogenic-feedback training and an alternative cognitive task. Aviat Space Environ Med. 1982;53:449-453.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7092752?tool=bestpractice.com
在可能的情况下,应控制旅行的环境。例如,如果患者有压力引起的头痛,则应在出行前控制活动,以使患者尽可能感觉舒服。应避免摄取包括酒精在内的可能降低患者的恶心阈值的食物。吸烟者在戒掉尼古丁时对晕动病的抵抗力更强。
应利用可改善不适感(任何种类)的情况。对于有些人来说,这可能是体育活动;而对于其他人来说,它可能是放松或愉快的散步。