美国儿科学会 (AAP)、美国疾病预防控制中心 (CDC)、医疗感染控制措施咨询委员会 (HICPAC) 和英国公共卫生部门 (PHE) 目前均建议,无论是社区中还是医疗机构中的流行性腮腺炎患者,作为标准的预防措施以及飞沫传播的防护措施,均应在腮腺炎发病后进行为期 5 天的隔离。[38]Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Updated recommendations for isolation of persons with mumps. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2008;57:1103-1105.http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5740a3.htmhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18846033?tool=bestpractice.com英国公共卫生学院还建议暂离学校或暂停工作5天。[37]Public Health England. Guidance on infection control in schools and other childcare settings. September 2014. https://www.gov.uk/ (last accessed 27 February 2017).https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/353953/Guidance_on_infection_control_in_schools_11_Sept.pdf