第一选择
氟康唑
:
首日200mg口服,之后100-200mg每天一次口服,治疗至少2周
或
泊沙康唑
:
初始疗法:100 mg,口服(混悬液),第一天每日两次,随后 100 mg,每日一次,持续至少 13 天;伊曲康唑/氟康唑难治性患者:400 mg,口服(混悬液),每日两次
或
伊曲康唑
:
初始疗法:200 mg,口服(溶液),每日一次,持续至少 2 周;氟康唑难治性患者:100 mg,口服(溶液),每日两次
第二选择
酮康唑
:
200mg口服,每天一次,治疗至少2周
更多
酮康唑
有胶囊剂型,但由于吸收效果不稳定,不作为优先的选择。
或
伊曲康唑
:
200mg口服(胶囊),每天一次,治疗至少2周
更多
伊曲康唑
有胶囊剂型,但由于吸收效果不稳定,不作为优先的选择。
重度疾病包括患者出现全身性组织受累、疼痛和灼烧感。对于这些患者,特别是应用局部药物可能快速复发的 HIV 感染患者,推荐使用全身性唑类药物(例如,氟康唑片、伊曲康唑口服溶液或泊沙康唑口服混悬液)。[7]Reznik DA. Oral manifestations of HIV disease. Top HIV Med. 2005;13:143-148.https://www.iasusa.org/sites/default/files/tam/13-5-143.pdfhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16377852?tool=bestpractice.com[24]Centers for Disease Control and Prevention; National Institutes of Health; HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America. Guidelines for prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults and adolescents. April 2015. https://aidsinfo.nih.gov/ (last accessed 26 March 2017).https://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/Adult_OI.pdf[33]Sangeorzan JA, Bradley SF, He X, et al. Epidemiology of oral candidiasis in HIV-infected patients: colonization, infection, treatment, and emergence of fluconazole resistance. Am J Med. 1994;97:339-346.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7942935?tool=bestpractice.com[58]Patton LL, Bonito AJ, Shugars DA. A systematic review of the effectiveness of antifungal drugs for the prevention and treatment of oropharyngeal candidiasis in HIV-positive patients. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2001;92:170-179.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11505264?tool=bestpractice.com[74]Pons V, Greenspan D, Debruin M. Therapy for oropharyngeal candidiasis in HIV-infected patients: a randomized, prospective multicenter study of oral fluconazole versus clotrimazole troches. The Multicenter Study Group. J Acquir Immune Defic Syndr. 1993;6:1317-1318.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8254467?tool=bestpractice.com[75]Finlay PM, Richardson MD, Robertson AG. A comparative study of the efficacy of fluconazole and amphotericin B in the treatment of oropharyngeal candidosis in patients undergoing radiotherapy for head and neck tumours. Br J Oral Maxillofac Surg. 1996;34:23-25.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8645677?tool=bestpractice.com[76]Queiroz-Telles F, Silva N, Carvalho MM, et al. Evaluation of efficacy and safety of itraconazole oral solution for the treatment of oropharyngeal candidiasis in aids patients. Braz J Infect Dis. 2001;5:60-66.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11493410?tool=bestpractice.com[77]Graybill JR, Vazquez J, Darouiche RO, et al. Randomized trial of itraconazole oral solution for oropharyngeal candidiasis in HIV/AIDS patients. Am J Med. 1998;104:33-39.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9528717?tool=bestpractice.com[78]Phillips P, De Beule K, Frechette G, et al. A double-blind comparison of itraconazole oral solution and fluconazole capsules for the treatment of oropharyngeal candidiasis in patients with AIDS. Clin Infect Dis. 1998;26:1368-1373.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9636865?tool=bestpractice.com[73]Cartledge JD, Midgely J, Gazzard BG. Itraconazole solution: higher serum drug concentrations and better clinical response rates than the capsule formulation in acquired immunodeficiency syndrome patients with candidosis. J Clin Pathol. 1997;50:477-480.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9378812?tool=bestpractice.comHIV感染患者口腔念珠菌病治疗中氟康唑及克霉唑的应用:高级别证据表明,氟康唑在HIV感染患者的口咽念珠菌病的治疗中可抑制念珠菌再定植及复发,疗效持久。克霉唑每天50毫克使用与氟康唑疗效相当。[33]Sangeorzan JA, Bradley SF, He X, et al. Epidemiology of oral candidiasis in HIV-infected patients: colonization, infection, treatment, and emergence of fluconazole resistance. Am J Med. 1994;97:339-346.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7942935?tool=bestpractice.com[58]Patton LL, Bonito AJ, Shugars DA. A systematic review of the effectiveness of antifungal drugs for the prevention and treatment of oropharyngeal candidiasis in HIV-positive patients. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2001;92:170-179.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11505264?tool=bestpractice.com[74]Pons V, Greenspan D, Debruin M. Therapy for oropharyngeal candidiasis in HIV-infected patients: a randomized, prospective multicenter study of oral fluconazole versus clotrimazole troches. The Multicenter Study Group. J Acquir Immune Defic Syndr. 1993;6:1317-1318.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8254467?tool=bestpractice.com系统评价或者受试者>200名的随机对照临床试验(RCT)。HIV感染患者口咽念珠菌病治疗氟康唑耐药的口咽念珠菌病患者中伊曲康唑混悬液的应用:高级别证据表明,伊曲康唑混悬液在HIV感染患者口咽念珠菌病的治疗中,与氟康唑片剂疗效相当。[77]Graybill JR, Vazquez J, Darouiche RO, et al. Randomized trial of itraconazole oral solution for oropharyngeal candidiasis in HIV/AIDS patients. Am J Med. 1998;104:33-39.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9528717?tool=bestpractice.com[78]Phillips P, De Beule K, Frechette G, et al. A double-blind comparison of itraconazole oral solution and fluconazole capsules for the treatment of oropharyngeal candidiasis in patients with AIDS. Clin Infect Dis. 1998;26:1368-1373.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9636865?tool=bestpractice.com系统评价或者受试者>200名的随机对照临床试验(RCT)。美国传染病学会的现行指南建议对重度疾病患者使用氟康唑,而其他唑类药物仅用于氟康唑耐药病例。[65]Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, et al. Clinical practice guideline for the management of candidiasis: 2016 update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2016;62:e1-e50.https://cid.oxfordjournals.org/content/62/4/e1.full?sid=4827073b-85a7-41bc-bbcb-c5cc007fc23dhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26679628?tool=bestpractice.com然而,NIH-AIDS Info 的现行指南指出,所有唑类药物均为可接受的治疗选择。[24]Centers for Disease Control and Prevention; National Institutes of Health; HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America. Guidelines for prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults and adolescents. April 2015. https://aidsinfo.nih.gov/ (last accessed 26 March 2017).https://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/Adult_OI.pdf
伊曲康唑口服溶液和泊沙康唑口服混悬液与氟康唑片一样有效,但泊沙康唑口服混悬液的耐受性更好。[24]Centers for Disease Control and Prevention; National Institutes of Health; HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America. Guidelines for prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults and adolescents. April 2015. https://aidsinfo.nih.gov/ (last accessed 26 March 2017).https://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/Adult_OI.pdf
由于胃肠道吸收不稳定,酮康唑和伊曲康唑胶囊(但不是伊曲康唑混悬液)比氟康唑疗效差,应作为二线方案。[24]Centers for Disease Control and Prevention; National Institutes of Health; HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America. Guidelines for prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults and adolescents. April 2015. https://aidsinfo.nih.gov/ (last accessed 26 March 2017).https://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/Adult_OI.pdf[73]Cartledge JD, Midgely J, Gazzard BG. Itraconazole solution: higher serum drug concentrations and better clinical response rates than the capsule formulation in acquired immunodeficiency syndrome patients with candidosis. J Clin Pathol. 1997;50:477-480.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9378812?tool=bestpractice.com[79]De Wit S, Clumeck N. Fluconazole in the treatment of fungal infections associated with AIDS. Infection. 1989;17:121-123.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2544531?tool=bestpractice.com[80]Phillips P, Zemcov J, Mahmood W, et al. Itraconazole cyclodextrin solution for fluconazole-refractory oropharyngeal candidiasis in AIDS: correlation of clinical response with in vitro susceptibility. AIDS. 1996;10:1369-1376.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8902066?tool=bestpractice.com[81]Eichel M, Just-Nubling G, Helm EB, et al. Itraconazole suspension in the treatment of HIV-infected patients with fluconazole-resistant oropharyngeal candidiasis and esophagitis (German). Mycoses. 1996;39(suppl 1):102-106.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8767280?tool=bestpractice.com
三分之二的氟康唑难治性口咽念珠菌病患者对泊沙康唑口服混悬液有疗效反应,[24]Centers for Disease Control and Prevention; National Institutes of Health; HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America. Guidelines for prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults and adolescents. April 2015. https://aidsinfo.nih.gov/ (last accessed 26 March 2017).https://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/Adult_OI.pdf[65]Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, et al. Clinical practice guideline for the management of candidiasis: 2016 update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2016;62:e1-e50.https://cid.oxfordjournals.org/content/62/4/e1.full?sid=4827073b-85a7-41bc-bbcb-c5cc007fc23dhttp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26679628?tool=bestpractice.com[82]Schiller DS, Fung HB. Posaconazole: an extended-spectrum triazole antifungal agent. Clin Ther. 2007;29:1862-1886.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18035188?tool=bestpractice.com而伊曲康唑口服溶液被认为是替代治疗选择。[24]Centers for Disease Control and Prevention; National Institutes of Health; HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America. Guidelines for prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults and adolescents. April 2015. https://aidsinfo.nih.gov/ (last accessed 26 March 2017).https://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/Adult_OI.pdf[81]Eichel M, Just-Nubling G, Helm EB, et al. Itraconazole suspension in the treatment of HIV-infected patients with fluconazole-resistant oropharyngeal candidiasis and esophagitis (German). Mycoses. 1996;39(suppl 1):102-106.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8767280?tool=bestpractice.com[83]Saag MS, Fessel WJ, Kaufman CA, et al. Treatment of fluconazole-refractory oropharyngeal candidiasis with itraconazole oral solution in HIV-positive patients. AIDS Res Hum Retroviruses. 1999;15:1413-1417.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10555103?tool=bestpractice.com氟康唑耐药的口咽念珠菌病患者中伊曲康唑混悬液的应用:中等级别的证据表明,在HIV感染患者出现氟康唑治疗失败的口咽念珠菌病时,伊曲康唑混悬液治疗有效。[81]Eichel M, Just-Nubling G, Helm EB, et al. Itraconazole suspension in the treatment of HIV-infected patients with fluconazole-resistant oropharyngeal candidiasis and esophagitis (German). Mycoses. 1996;39(suppl 1):102-106.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8767280?tool=bestpractice.com[83]Saag MS, Fessel WJ, Kaufman CA, et al. Treatment of fluconazole-refractory oropharyngeal candidiasis with itraconazole oral solution in HIV-positive patients. AIDS Res Hum Retroviruses. 1999;15:1413-1417.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10555103?tool=bestpractice.com受试者<200名的随机对照临床试验(RCT)、受试者>200名且方法学存在缺陷的随机对照临床试验(RCT)、方法学存在缺陷的系统评价或者高质量的观察性(队列)研究。
与使用泊沙康唑相关的最常见的不良反应包括头痛、发热、恶心、呕吐及腹泻。[84]Rachwalski EJ, Wieczorkiewicz JT, Scheetz MH. Posaconazole: an oral triazole with an extended spectrum of activity. Annals of Pharmacotherapy. 2008;42:1429-1438.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18713852?tool=bestpractice.com酮康唑会引起重度肝损伤与肾上腺功能不全。在2013年7月,欧洲药品管理局人用医药产品委员会(CHMP)推荐口服酮康唑不应被用于真菌感染的治疗,因为治疗的益处不再大于风险。因此,在一些国家口服酮康唑可能无法使用或受限制。[85]Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency. Press release: Oral ketoconazole-containing medicines should no longer be used for fungal infections. July 2013. http://www.mhra.gov.uk/ (last accessed 26 March 2017).http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20141205150130/http://www.mhra.gov.uk/NewsCentre/Pressreleases/CON297530[86]European Medicines Agency. European Medicines Agency recommends suspension of marketing authorisations for oral ketoconazole. July 2013. http://www.ema.europa.eu/ema/ (last accessed 26 March 2017).http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/news_and_events/news/2013/07/news_detail_001855.jsp&mid=WC0b01ac058004d5c1它的使用在肝患者群中仍有争议,如果使用,治疗前及治疗过程中应监测肝功能和肾上腺功能。
患者在口服唑类药物治疗时可能出现胃肠道不适,对于治疗持续时间超过21天的患者推荐进行肝毒性定期监测。[24]Centers for Disease Control and Prevention; National Institutes of Health; HIV Medicine Association of the Infectious Diseases Society of America. Guidelines for prevention and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults and adolescents. April 2015. https://aidsinfo.nih.gov/ (last accessed 26 March 2017).https://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/Adult_OI.pdf