案例#1
一名 56 岁的肥胖女性就诊急诊科,病史包括摄入油腻膳食后出现上腹部不适,提示胆绞痛。她的既往病史包括胆石症、高血压(使用血管紧张素转换酶 [ACE] 抑制剂进行治疗)以及血脂异常(使用他汀类药物治疗)。她已经戒烟,少量饮酒,无显著家族史。右上腹痛触痛,但无其他相关体检发现。腹部超声检查发现胆囊结石,未提及梗阻,并在左侧肾脏意外发现一个 5 cm 大小的肿块。
案例#2
一名无既往病史的 65 岁男性出现右侧季肋部不适和腹部胀气 5 个月。他最终因下肢水肿 2 周,肉眼血尿带血块 4 天而前来就诊。经查,他的血压为 160/90 mmHg,心率为 120 次/分,且节律规整,无发热。发现他右下腹可触及一肿块,双侧小腿中段凹陷性水肿,右侧为著。
其他表现
有证据表明多达 57% 的 RCC 患者无症状表现,肾脏肿块通常在因其他原因而行影像学检查时意外发现。[15]Ares Valdes Y. Correlation between symptoms and survival in patients with renal cell carcinoma. Arch Esp Urol. 2009;62:201-206.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19542592?tool=bestpractice.com[16]Ou YC, Yang CR, Ho HC, et al. The symptoms of renal cell carcinoma related to patient's survival. J Chin Med Assoc. 2003;66:537-543.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14649678?tool=bestpractice.com[17]Lee CT, Katz J, Fearn PA, et al. Mode of presentation of renal cell carcinoma provides prognostic information. Urol Oncol. 2002;7:135-140.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12474528?tool=bestpractice.com如有症状,则可能包括腹痛、血尿、因下腔静脉受损而引起的水肿/腹水,男性可出现阴囊精索静脉曲张。腰肋疼痛、血尿和腹部肿块这典型的三联征不常见,发生于不到 10% 的患者中。[17]Lee CT, Katz J, Fearn PA, et al. Mode of presentation of renal cell carcinoma provides prognostic information. Urol Oncol. 2002;7:135-140.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12474528?tool=bestpractice.com有证据表明,大约有 25%出现上述症状的患者提示局部晚期疾病或远处转移。[18]Ljungberg B, Hanbury DC, Kuczyk MA, et al. Renal cell carcinoma guideline. Eur Urol. 2007;51:1502-1510.http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17408850?tool=bestpractice.com转移性疾病的症状可能包括呼吸系统症状和骨痛,这取决于疾病的部位。